Ich helfe Ihnen!
Ich biete Ihnen flexible und professionelle Unterstützung bei
Ihrer privaten oder geschäftlichen Korrespondenz,
der Erstellung Ihrer Verträge, Rechnungen und anderen Schriftstücken,
Ihrer Ablage, der Vorbereitung Ihrer Buchhaltung oder Steuererklärung,
der persönlichen, telefonischen oder schriftlichen Kommunikation mit Ihren Kunden oder Gästen,
oder bei der Erstellung Ihrer Texte für Präsentationen, Website, Marketing.
Auf deutsch oder englisch. Französich auch möglich.
Ich kann auf 15 Jahre Erfahrung im internationalen Marketing und
10 Jahre im Back- und Front-Office einer multidisziplinären Kanzlei zurückblicken.
Diese Erfahrung biete ich kleinen Firmen, Organisationen oder Hotels
aber auch vielbeschäftigten Privatpersonen auf Stundenbasis an.
Zudem bin ich seit 19 Jahren staatlich geprüfte Übersetzerin für die englische Sprache und
stehe auch für kleinere und mittlere Übersetzungsaufträge jederzeit gerne zur Verfügung.
Ende 2022 habe ich außerdem meinen ersten Roman veröffentlicht: Hilde & Tommy.
2025 erschien die englische Fassung.
Mein Selbstverständnis
Professionalität
Jahrelange Erfahrung im internationalen Marketing und Management, beim Schreiben und Übersetzen sowie bei den verschiedensten Backoffice-Tätigkeiten statten mich mit der Erfahrung und den Fähigkeiten aus, die Sie erwarten.
Verlässlichkeit
Verlässlichkeit ist eine Tugend, die mir auch persönlich extrem wichtig ist. Nichts anderes kommt für mich in Frage. Sie können sich jederzeit zu 100 % auf mich verlassen.
Flexibilität
Grundsätzlich bin ich zeitlich flexibel. Gerade wenn es mal schnell gehen muss, mache ich es möglich.
